◆ SpookStack

. COMMISSION INTE: ESTERNATIONAL CRIMINAL DE POLICE CRIMINELE aaa “POLICE COMMISSION SECRETARIAT GENERAL ., Ws, y. AN) GENERAL SECRETARIAT V4, Rus des Seuvssien © PARIS (7? . RELA M1, Rue day Soutien « PARIS. (8°) Tal, GALVANI 96-60 — SEE, pc Tal, Ni. onan 96.60 . {. PARIS, G.L.P.U./A AP. . . : ° la 4 Novembre 1450. ty : le becrétaire Général de la Commissio: Internationale “de Police Criminelle, soe ‘a wessieurs les Chefs des bureaux Cen- oO traux Nationaux. - ’ ~ Ondwih As. -de's armes & feu.. | .: _ ne Lyeme Assemblée. Générale dela C.1.P.6. .réunie a La : “Haye le 15 Juin 1950 a examiné l'imgortant -probléme de l'identifi- we ' catien aes armes a feu. rar une résolution unanimeaent votee {voir ied nevue Internationale n° 40, page ¢>U), elle m'a dewandé de recueil- dir tous renseligneaents concernant les mesures prises duns les Etat membres pour juentifier les armes et les munitions utilisees par 1 crimine1s, de fayon a entreprendre ulteérieurement une étude d'ense ble . . t vans ces conditions et pour me fournir les ‘ta gases des tra yaux ulterieurs, Je vous serais reconnaissant de vouloir bien +; iy ) me faire parvenir avant le 15 Janvier Lybl la liste dea fabricants a’armes a feu courtes de votre Pays. 2°) we faire connaitre le genre de docusentctiog pratique que ae possedent vos bervices, eT. particulier les. bServices de fo- lice Scientifique; pour l'identification des armes a feu. ‘ Il me serait agréuble dé recevoir dans toute la wesure du idle un spécimen en oriz,in1 ou en photocopie du type ae fiche, itr a — ere nS PS ee ee Y it a 2 ou autre, quia pu Gtre établi.” J tas ¥atld BEL peetWoup. r court a toute difficulté d'inter- prétution, il y a lieu d'éliminer de L' étude de -cebtly question les © urges de guurrdllSar ia rdat'¢ XG TT 4! ’ wt _ os Y 7 F m Se i Le secrétaire Genéral 3 , ™. io r T oe