Reader Ad Slot
Reader Ad Slot placeholder
If you would like to support SpookStack without paying out of pocket, please consider allowing advertising cookies. It helps cover hosting costs and keeps the archive free to browse. You can change this choice at any time.
Bertolt Brecht — Part 1
Page 51
51 / 93
L A 1100-18112
Another letter nade available through this source frou BWasER, = PO
255 Cpatral Park “est, Wew York City, dated October 22, 1935, indicates that —
A AACA interested VASEN in contributing on behalf of BRECHT and-KISCH. . - —
Early re 1940 (exact date obliterated), BRECAT wrote fron Heleingfors,
Finland, to LILLI LATTE, girl friend of FRITZ LANG, stating: “Many thanks for *
your letter of October 11 and for thse draft. I was very glad thet you sent me.
. dollars, as I get a good price here for dollars. One of these days I hope to .. in
finish my new play, "Ths Good Man from Seruan," and I wonder if I can send. __ age
‘* some copies to you and aak you to give then to ny friends there." ere ian
aa As has been rentioned previously ,on May 17, 1940, BRSCHT wrote. fron
* Halsingrdys, Finland, advising that he had entered the nanes of members of bie oe
- family on the American quota waiting list in Copenhagen, Denmark, “:
SOURCE\ '
“s This source furnished information concerning an associate of BRECHT Fat
~ in Pinland during 1940, about July, which associate had certain relations to _ wt
- Soviet officials for which she was subsequently brought to trial in Finland. { ——
% The information of this source in connection with this matter was ;
" that on Septerber 1, 1943, GRR a ee em sent the follow
w ing measage to BERT BRECET in Santa Monica, California;
x “In BERALF OF MRS. HELLA WOULIJORIS FINNISH LAWYER I BBG ew
a YOU TO SEND ME A FOLLO: STATEaENT DULY AUTHENTICATED — ‘ , ee
: BY A NOTARY PUBLIC STOP WOULIJOKIS SAYS THAT A COUPLE OF 1 . tl
DAYS BEFORE YOUR DEPARTURE FROM HELSINKI WHEN RUSSIA } .
. CONSULATE MADS DIFFICULTIES ABOUT PAYING TO YOU AMOUNTS - sos
"a REMITTED BY YOUR PUBLISHER IK NOSCOU FOR NEXOETRANSLATION — , —— o..
o YOU ASKED STEFPIN TO COMPLAIN ABOUT IT TO TERENTJEFF VISIT- “ms
ING WUOLIJOKI WHO AT ONCE PROPOSED TO ADVANCE TO YOU 6000 aie
= FINNNARKS AND COLLECT HIHS*LF FROM THE CONSULATE STOP - =-- -
ne . PLAASE ANSAER IF TERENTJEFF PAID THE COMPENSATION FRON war
% ° HIS OWN MONEY OK WAS HE FORCED TO BORROW THE ANOUNT Frat _——
WOUOLIJOKI STOP WAS THERE AT THE SAME TIME AUVESTION OF oe
a WIBES TERENTJEFF HAD NOT BEEN ABLE TO ARRANGE TO iskS e -
~ WUOLIJOKI FOR THE COMMERCIAL AND DIPLOMATIC DINNERS * +
= ARRANGED BY WUOLIJOKI AT TERENTJEFF REWUEST AND i HICH pr .
= TERENTJEFF HAD PROMISED TO PAY TO MRS WUVOLIJOK1 STOP ae
> “HAT HAS TH2 AMOUNT STOP WERE THE BOTH ABOVE KAKED
ANOUNTS PUT TOGETHER OR TAS TERENTJEFF DEBT TO MRS ag
WUOLIJOKI FIZED TO A CERTAIN AMOUNT OF HONEY STOP HRS | Sars
WOOLIJOKI THIVES THAT IRS BRECHT WAS PRESENT AT THIS = .
¥:
—
: es ean /" Xae “= eee Ca aire Te ,
eae “y ane - Pa Re A AES wae ., ee <3 ae eR
Be ars me Na Sma Soe TaN acces: mes Aba ae ee
Reveal the original PDF page, then click a word to highlight the OCR text.
Community corrections
No user corrections yet.
Comments
No comments on this document yet.
Bottom Reader Ad Slot
Bottom Reader Ad Slot placeholder
If you would like to support SpookStack without paying out of pocket, please consider allowing advertising cookies. It helps cover hosting costs and keeps the archive free to browse. You can change this choice at any time.
Continue Exploring
Agency Collection
Explore This Archive Cluster
Broad Topic Hub
Topic Hub
letter
federal bureau
Related subtopics
Subtopic
Subtopic
Subtopic
Subtopic
Subtopic
Subtopic